Reims(ランス)から Chantilly (シャンティイ)へ

2018.06.25 Monday 05:30
0

    シリア〜ノです。

     

    今日のランスのお天気うす曇り。

    涼しくて心地のよい空気に包まれています。

     

    IMG_0737.JPG

    今朝の朝食風景

     

    食事中、お隣テーブルのご夫妻がイタリア語を話しているように思えて、「イタリアからですか?」と話しかけたところ、アルゼンチンから来ているとのこと。

     

    彼らは、服飾関係のお仕事のほかに、The Worlds Best 50 Restaurannt の審査員もしているのだそうで、世界中の有名なレストランを巡っているのだそうです。

     

    彼らは日本が大好きで、旦那様は身体中に日本の刺青がたくさん入っていて、そっと服をめくって見せてくれました〜。

    今度訪れたいと思っている東北や北海道の動画も見せてくれたりして、レストランの話題で盛り上がって・・。

     

    2.jpg

    食事を終えて、一緒に記念撮影

     

    昨日のオーベルジュ・ド・リルの朝食では、写真を撮ってくれたスイスのバーゼルから来たご婦人が、「今度、バーゼルに来たら、ぜひ訪ねてね」と言って連絡先を教えてくれました。

     

    このような旅先でのちょっとした交流が、旅をよりいっそう思い出深いものにしてくれますね。

     

    朝食を終えてホテルをチェックアウトして、今日、宿泊するホテルのある Chantilly に向かいます。

     

    1.jpg

     

    道の両側にブドウ畑や麦畑が広がるのどかな丘陵地帯を2時間ほど走るとChantilly の町に差し掛かって・・。

     

    町の中を走っているとチャイニーズレストランの前を通りかかって、思わず車を止めてしまいました。

     

    ずっとフランス料理が続いていて、そろそろ中華料理やタイ料理が恋しくなっていた時だったので、うれしかったです。

     

    IMG_0742.JPG

     

    IMG_0741.JPG

     

    3時にはChantilly にあるホテル「Auberge Du Jeu De Paume」に到着です。

     

    IMG_0749.JPG

     

    IMG_0745.JPG

     

    3.jpg

    中庭にも花がいっぱい〜

     

    ホテルのすぐ目の前には、シャンティイ城の広大な庭園が広がっています。

    部屋に荷物を置いて、さっそく広い庭園の中を散策しに。

     

    IMG_0748.JPG

     

    IMG_0750.JPG

     

    IMG_0752.JPG

     

    4.jpg

     

    IMG_0755.JPG

    厩舎の中には、たくさんの馬たちがいました

     

    散策から戻って、ホテルのカフェでウエルカムドリンクをいただいて・・。

     

    IMG_0756.JPG

     

    今日の午後5時からワールドカップの日本 vs セネガルの試合があるので、部屋に戻ってテレビをつけのですが、あいにく試合中継がなくて・・

    いろいろチャンネルを変えてみたところ、映像がなくて実況中継だけが流れる番組があったので観ていました。

     

    IMG_0757.JPG

     

    映像がなくて実況がフランス語なので詳しい内容はわからなかったのですが、なんとか試合経過を知ることはできました。

    結果は引き分けでしたが、日本もがんばりましたね〜。

     

    夕食は、町を歩いていて偶然に見つけたカンボジア人が経営するチャイニーズレストランで・・。

     

    IMG_0758.JPG

    カニのサラダ  今日は喉が渇いていたのでビールを・・

     

    IMG_0759.JPG

    海老やホタテのチリソース、カレー風味のチャーハン

     

    今日はランチもディナーもチャイニーズになってしまいましたが、と〜っても美味しかったです。

     

    私は海外でフレンチなどの食事が続くと、やっぱり中華料理やタイ料理が無性に食べたくなってしまいます。

    やっぱりアジア人なんだな〜って、妙に納得。

     

    フランス出張もいよいよ最後に近づいて、明日はパリに向かいます。

    久しぶりのパリも楽しみで〜す。

     

     

    http://blog.livedoor.jp/julia7777/  ゆりあ〜なの旅ブログはこちらです。

     

    PS/昨日もたくさんの素敵なコメントをありがとうございました〜。

     

    hayatoくん、ワインやシャンパーニュの貴重な情報をいつもありがとう。でも、今日はワインはなしでしたが・・(笑)

     

    ★千恵ちゃん、クリスティーヌ・フェルベールのジャムを買いに、わざわざ新宿まで行ってきたのですか〜!?

    category:- | by:シリア〜ノ&ユリア〜ナ。comments(0) | -

    仕事を終えて、Reims(ランス)へ

    2018.06.24 Sunday 06:40
    0

      シリア〜ノです。

      今朝の Illhaeusern のお天気は快晴〜。

       

      IMG_0692.JPG

      朝のガーデンは、とても穏やかな空気に包まれて・・

       

      朝食は、外のテラス席で。

      朝のさわやかな風を感じながらいただく朝食は格別です。

       

      IMG_0703.JPG

       

      朝はかなり肌寒く感じられて、部屋に戻って長そでシャツを取ってきました。

       

      IMG_0704.JPG

       

      IMG_0707.JPG

       

      IMG_0710.JPG

      ボートの上で朝食をとっている人もいます

       

      朝食を終えてからホテルをチェックアウトして、クリスタルフェア会場へ。

      今日もフェア会場はたくさんの人でにぎわっていました。

       

      IMG_0569.JPG

       

      IMG_0637.JPG

       

      買い残したクリスタルの買い付けをしたり、お支払いをしたりして、午後2時くらいにはすべての仕事を終了〜!

       

      クリスタルフェア会場を後にして、今日、宿泊するホテルのあるReims(ランス)へ向かいます。

       

      途中、スタッフたちへのお土産用のジャムを買うために、フェア会場の近くにある NIEDERMORSCHWIHR という村に寄ることに。

       

      IMG_2891.JPG

       

      IMG_2893.JPG

      この村も可愛らしい家が並んでいます

       

      IMG_0716.JPG

       

      IMG_0712.JPG

      ジャム屋さんです

       

      IMG_0714.JPG

       

      IMG_0717.JPG

      サービスエリアで休憩 たくさんのコウノトリの姿が見られます

       

      ランスまでは、500キロほどの道のり。

      アルザス地方、ロレーヌ地方を通り過ぎて、シャンパーニュ地方に入ってしばらく走ると、ランスにあるホテル a lASSIETTE CHAMPENOISE に到着です。

       

      IMG_0718.JPG

       部屋でウエルカムシャンパンをいただいてるところ

       

      IMG_0721.JPG

       

      IMG_0728.JPG

      ホテルのエントランスにて

       

      夕食は、ホテルのレストランで。

       

      IMG_0730.JPG

      サービズのアミューズ

       

      IMG_0731.JPG

      サービスのアピタイザー

       

      IMG_2971.JPG

      食事と一緒にローカルの赤ワインを・・

       

      IMG_0732.JPG

      オードブルは、トマトの料理

       

      IMG_0733.JPG

      私のメインは、ジョンドリという魚料理

       

      IMG_0734.JPG

      ゆりあ〜なはロブスター  シェアしていただきました

       

      IMG_0735.JPG

       

      明日もパリ方面への移動が待っています。

      明日も素敵な一日になりますように〜。

       

       

      http://blog.livedoor.jp/julia7777/  ゆりあ〜なの旅ブログはこちらです。

       

      PS/昨日もたくさんのコメントをありがとうございました〜。

       

      ★明日香ちゃん、千恵ちゃん、さゆりさん、とっても素敵なコメントをありがとう〜。

       

      ★たみちゃん、パンの情報をありがとう。

      今朝のオーベルジュ・ド・リルの朝食で、「メゾンヒロセ」のパンが出てきましたよ。美味しかったで〜す。

       

      ★ayaxxさん、今日、クリスティーヌ・フェルベールさんのショップに行ってきました〜。

       

      ★hayatoくん、毎日、ワインの貴重な情報をありがとうございます。

       

      category:- | by:シリア〜ノ&ユリア〜ナ。comments(9) | -

      買い付けの仕事を終えて、オーベルジュ・ド・リルへ

      2018.06.23 Saturday 05:41
      0

        シリア〜ノです。

        今朝のKaysersberg のお天気は晴れ。

        昨日までに比べて気温も下がって、朝で15度くらいでしょうか・・、とても心地の良い風が流れています。

         

        IMG_0616.JPG

        朝食のレストラン

         

        IMG_0618.JPG

        今朝の朝食

         

        IMG_0621.JPG

         

        朝食を食べてから、少しだけ街の中を散策。

         

        IMG_0624.JPG

         

        IMG_0631.JPG

         

        散歩から戻ってすぐにホテルをチェックアウト、ふたたびクリスタルフェア会場に向かいます。

         

        今日もたくさんのクリスタルの買い付け、がんばりました〜。

         

        IMG_0639.JPG

         

        2.jpg

         

        IMG_0633.JPG

         

        IMG_0641.JPG

         

        IMG_2717.JPG

         

        5時ごろまで買い付けをがんばって、今日の仕事はいったん終〜、今日宿泊するホテルのある Illhaeusern の村へ。

        6時前に「Hotel des Berges」に到着です。

         

        チェックインをしてすぐにホテルの中庭を散策。

         

        IMG_0654.JPG

         

        川に面した中庭にはたくさんの花が咲いていて、コウノトリが一人でのんびりとご飯を食べていました。

         

        IMG_0646.JPG

         

        IMG_0653.JPG

         

        IMG_0657.JPG

         

        IMG_0658.JPG

         

        IMG_0662.JPG

         

        1.jpg

         

         7時前になって、食事をしにホテルの敷地内にあるレストラン「オーベルジュ・ド・リル」へ。

         

        IMG_0667.JPG

         

        IMG_0668.JPG

        まずはテラス席でアペリティフを・・

         

        IMG_2804.JPG

        ローカルの白ワインを

         

        IMG_0671.JPG

         

         アペリティフの後は、レストランに入ってディナーを・・。

         

        IMG_0673.JPG

         

        IMG_0674.JPG

        アミューズは鱈などが入ったムース

         

        IMG_0675.JPG

        オードブルはマグロのサラダ仕立て

         

        IMG_2826.JPG

        ローカルの赤ワイン

         

        IMG_0677.JPG

         メインはソールのグリルとラングスティーヌのラヴィオリ

         

        IMG_0680.JPG

         有名なソムリエさんです

         

        IMG_0691.JPG

        夕暮れ時のオーベルジュ・ド・リル

         

        1.jpg

         

        IMG_0682.JPG

         

        明日も午前中にクリスタルフェア会場に行って、買い残したクリスタルの買い付けや、日本への発送の手続きなどをします。

         

        明日も仕事、がんばりま〜す。

         

         

        http://blog.livedoor.jp/julia7777/  ゆりあ〜なの旅ブログはこちらです。

        PS/昨日もたくさんの素敵なコメントをありがとうございました〜。

         

        おひとりおひとりにコメントのお返事は書けませんが、毎日、読ませていただくのをと〜っても楽しみにしています。

        category:- | by:シリア〜ノ&ユリア〜ナ。comments(6) | -

        クリスタルの買い付け、がんばりました〜

        2018.06.22 Friday 06:00
        0

          シリア〜ノです。

          今朝のRehainvillerのお天気は快晴〜!

          とても心地の良い風が吹いています。

           

          今朝は早く目覚めて、朝食の前にホテルの敷地の中を少しだけ散策。

           

          IMG_0552.JPG

           

          IMG_0553.JPG 

          朝の木漏れ日がきれいです

           

          IMG_0556.JPG

          向こうに見えるのが朝食のレストランです

           

          IMG_0559.JPG

           

          朝食を終えて、10時前にはホテルをチェックアウト・・、クリスタルフェアが開催されているSaint Marie へ。

           

          今回もクリスタル会場の中はたくさんの人でにぎわっていました。

           

          IMG_0567.JPG

           

          1.jpg

           

          IMG_0570.JPG

          毎回、買い付けをしているヴァンスの業者さんと

           

          IMG_0572.JPG

           

          IMG_0573.JPG

          外のテーブルでランチを食べていたら、隣に座ったイギリス人の男性が話しかけてきてくれて・・

          フランスにも別荘があるのだそうです

           

          5時過ぎまでクリスタルの買い付けをがんばりました〜。

           

          クリスタルフェア会場を後にして、今日宿泊するホテルのあるKaysersberg へ。

           

          Saint MarieからKaysersberg へは、山間の細いくねくね道を走って40分ほど。

          6時にはKaysersbergにある Hotel Chambard に到着です。

           

          IMG_0578.JPG

          部屋のテラスからの景色

           

          IMG_0577.JPG

          ウエルカムシャンパンを飲んでいるところ

           

          部屋に荷物を置いて、さっそく村の中を散策。

           

          IMG_0581.JPG

          これが泊まっているホテルです

           

          IMG_0586.JPG

           

          この村は初めて訪れるのですが、アルザス地方特有の木組みの建物が並んでいて、まるでおとぎの国に迷い込んでしまったような感覚に・・。

           

          IMG_0587.JPG

           

          クリスタルの買い付けをしている時は、あまりの暑さに「来年は6月のフランスはもう来たくない〜」と言っていた我が妻ゆりあ〜な。

          でも、この町に来たら、「やっぱり来年も来ようかなあ〜」とニコニコ顔のゆりあ〜なでした。

           

          1.jpg

           

          IMG_2653.JPG

          ワインショップで、試飲をしながらお土産用のワインを選んでいるところ

           

          IMG_0589.JPG

           

          IMG_0592.JPG

           

          IMG_0596.JPG

           

          IMG_0599.JPG

           

          宿泊プランに食事が含まれていますので、夕食はホテルのレストランで。

           

          IMG_2659.JPG

           

          IMG_0602.JPG

           

          IMG_0603.JPG

           

          IMG_0604.JPG

           

          食事を終えて、夕暮れ時の町を少しだけ散策。

           

          IMG_0607.JPG

           

           IMG_0610.JPG

           

          IMG_0611.JPG

           

          IMG_0612.JPG

           

          IMG_0613.JPG

           

          IMG_0614.JPG

           

          明日も早めにホテルをチェックアウトして、クリスタルの買い付けの仕事をがんばりま〜す。

           

           

          http://blog.livedoor.jp/julia7777/  ゆりあ〜なの旅ブログはこちらです。

           

          PS/昨日も素敵なコメントをありがとうございました〜。

           

          hayatoくん、いつもワインのことを教えてくれてありがとう。とても勉強になります。

          レ・セヴェックはロレーヌ地方のけっこう良いワインなのですね。

          こちらでは、「ローカルなワインを」とお願いするのですが、値段を聞かなくてもだいたい10€以下で美味しいワインが出てくるので安心です。

          フィレンツェの某レストランのように、一杯70€のグラスワインが出てくることがないのが嬉しいです。

           

          category:- | by:シリア〜ノ&ユリア〜ナ。comments(9) | -

          ベルサイユからRehainvillerへ〜

          2018.06.21 Thursday 05:57
          0

            シリア〜ノです。

            今朝のベルサイユのお天気は快晴〜!

            気温は日中は30度近くまで上がるのですが、朝晩は涼しくてとても心地のよい空気に包まれています。

             

            IMG_0498.JPG

            朝食風景

             

            朝食を終えて、ホテルのすぐ目の前にあるベルサイユ宮殿の庭園を散策。

             

            IMG_0507.JPG

             

            IMG_0504.JPG

             

            IMG_0503.JPG

             

            IMG_0505.JPG

             

            IMG_0509.JPG

             

            11時にはホテルをチェックアウトして、A5などの高速道路を使って宿泊するホテルのあるRehainviller方面へ。

             

            IMG_0512.JPG

             

            数百キロの道のりですが、道路は比較的空いていますし、ゆりあ〜なと交代で運転しますのでそれほど疲れは感じません。

             

            IMG_0514.JPG

            ランチはサービスエリアの中にあるPAULというベイカリーでかんたんに・・

             

            夕方の5時過ぎになってNancyの町で休憩。

             

            IMG_0519.JPG

            スタニスラス広場にて

             

            IMG_0523.JPG

             

            IMG_0521.JPG

             

            30分ほどスタニスラス広場のあたりを歩いて、ふたたび高速道路に乗って・・、7時nilごろにはRehainvillerにあるホテルChateau Dadomenil に到着です。

             

            IMG_0525.JPG

             

            IMG_0526.JPG

            ウエルカムドリンクとフルーツが用意されていました

             

            IMG_0524.JPG

             

            IMG_0527.JPG

             

            夕食の前にホテルの敷地の中を散策

             

            IMG_0530.JPG

             

            IMG_0533.JPG

             

            IMG_0534.JPG

            夕食はホテルのレストランで・・

            メニューはゆりあ〜なが旅ブログの方にアップしてくれると思います。

             

            IMG_2543.JPG

            ワインは、ローカルのロゼワインを

             

            食事を終えて、ホテルの敷地の中を少しだけ散歩。

             

            IMG_0541.JPG

             

            IMG_0544.JPG

            夜9時半ですがまだまだ明るいです

             

            IMG_0545.JPG

             

            IMG_0547.JPG

             

            IMG_0550.JPG

            人懐っこい猫ちゃんもいました〜

             

            明日は朝食を食べてすぐにホテルをチェックアウトして、クリスタルフェアが開催されている村に向かいます。

             

            アルザスはかなり暑くなるようですが、クリスタルの買い付けがんばりま〜す。

             

             

            http://blog.livedoor.jp/julia7777/  ゆりあ〜なの旅ブログはこちらです。

             

            PS/わ〜、昨日もとてもたくさんのコメントをありがとうございました〜。

             毎日、とっても楽しみに読ませてもらっていま〜す。

             

            ★大阪のゆきちゃん、たみちゃん、大阪は地震で大変でしたね。

            応援していますので、がんばってくださいね。

            category:- | by:シリア〜ノ&ユリア〜ナ。comments(5) | -

            Calender
                 12
            3456789
            10111213141516
            17181920212223
            24252627282930
            << June 2018 >>
            What time?
            Selected entry
            Archives
            Recent comment
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              メルまま
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              るなママ
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              千恵
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              田代明日香
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              hayato
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              三尋木 零
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              ayaxx
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              たみちゃん
            • 仕事を終えて、Reims(ランス)へ
              てんてん
            • 買い付けの仕事を終えて、オーベルジュ・ド・リルへ
              さゆり
            Link
            Profile
            Search
            Others
            Mobile
            qrcode
            Powered
            無料ブログ作成サービス JUGEM